"csökönyös" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "csökönyösen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "csökönyösködik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "csökönyösség"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "csökönyösebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legcsökönyösebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ek2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyössel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyössé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöshöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöstől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "csökönyös",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "csökönyös (comparative csökönyösebb, superlative legcsökönyösebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csö‧kö‧nyös"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csökönyö",
        "2": "s",
        "acc2": "et"
      },
      "name": "hu-decl-ek2"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "csökönyösektől",
        "abl_sg": "csökönyöstől",
        "acc_pl": "csökönyöseket",
        "acc_sg": "csökönyöst\ncsökönyöset",
        "ade_pl": "csökönyöseknél",
        "ade_sg": "csökönyösnél",
        "all_pl": "csökönyösekhez",
        "all_sg": "csökönyöshöz",
        "cfi_pl": "csökönyösekért",
        "cfi_sg": "csökönyösért",
        "dat_pl": "csökönyöseknek",
        "dat_sg": "csökönyösnek",
        "del_pl": "csökönyösekről",
        "del_sg": "csökönyösről",
        "ela_pl": "csökönyösekből",
        "ela_sg": "csökönyösből",
        "esf_pl": "csökönyösekként",
        "esf_sg": "csökönyösként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "csökönyösekbe",
        "ill_sg": "csökönyösbe",
        "ine_pl": "csökönyösekben",
        "ine_sg": "csökönyösben",
        "ins_pl": "csökönyösekkel",
        "ins_sg": "csökönyössel",
        "n": "",
        "nom_pl": "csökönyösek",
        "nom_sg": "csökönyös",
        "np1_pl": "csökönyöseké",
        "np1_sg": "csökönyösé",
        "np2_pl": "csökönyösekéi",
        "np2_sg": "csökönyöséi",
        "sbl_pl": "csökönyösekre",
        "sbl_sg": "csökönyösre",
        "spe_pl": "csökönyöseken",
        "spe_sg": "csökönyösön",
        "ter_pl": "csökönyösekig",
        "ter_sg": "csökönyösig",
        "tra_pl": "csökönyösekké",
        "tra_sg": "csökönyössé"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 5 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 4 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve lived with these bullheaded Sartorises for eighty years, and I’ll never give a single ghost of ’em the satisfaction of shedding a tear over him.",
          "ref": "1974, William Faulkner, translated by Árpád Göncz, Sartoris, Budapest: Európa Könyvkiadó, translation of Sartoris, →ISBN, page 37:",
          "text": "Nyolcvan éve élek ezek közt a csökönyös Sartorisok közt, és soha, egyetlen hazajáró szellemüknek még meg nem szereztem az örömöt, hogy akár egy csepp könnyet is hullajtsak érte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)"
      ],
      "id": "en-csökönyös-hu-adj-06km8YsW",
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "pigheaded",
          "pigheaded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makacs"
        },
        {
          "word": "önfejű"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obstinate, stubborn"
      ],
      "id": "en-csökönyös-hu-adj-UHQ0js-0",
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an animal, mainly of a horse or donkey) obstinate, stubborn"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a horse or donkey",
        "of an animal"
      ],
      "tags": [
        "mainly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persistent, stubborn (difficult to cure)"
      ],
      "id": "en-csökönyös-hu-adj-a9kktufV",
      "links": [
        [
          "persistent",
          "persistent"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an illness) persistent, stubborn (difficult to cure)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an illness"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makacs"
        },
        {
          "word": "nehezen gyógyítható"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃøkøɲøʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-øʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "csökönös"
    }
  ],
  "word": "csökönyös"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/øʃ",
    "Rhymes:Hungarian/øʃ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "csökönyösen"
    },
    {
      "word": "csökönyösködik"
    },
    {
      "word": "csökönyösség"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "csökönyösebb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legcsökönyösebb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-decl-ek2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyössel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyössé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöshöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöstől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöseké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyöséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csökönyösekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "csökönyös",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ebb"
      },
      "expansion": "csökönyös (comparative csökönyösebb, superlative legcsökönyösebb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csö‧kö‧nyös"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "csökönyö",
        "2": "s",
        "acc2": "et"
      },
      "name": "hu-decl-ek2"
    },
    {
      "args": {
        "abl_pl": "csökönyösektől",
        "abl_sg": "csökönyöstől",
        "acc_pl": "csökönyöseket",
        "acc_sg": "csökönyöst\ncsökönyöset",
        "ade_pl": "csökönyöseknél",
        "ade_sg": "csökönyösnél",
        "all_pl": "csökönyösekhez",
        "all_sg": "csökönyöshöz",
        "cfi_pl": "csökönyösekért",
        "cfi_sg": "csökönyösért",
        "dat_pl": "csökönyöseknek",
        "dat_sg": "csökönyösnek",
        "del_pl": "csökönyösekről",
        "del_sg": "csökönyösről",
        "ela_pl": "csökönyösekből",
        "ela_sg": "csökönyösből",
        "esf_pl": "csökönyösekként",
        "esf_sg": "csökönyösként",
        "esm_pl": "",
        "esm_sg": "",
        "ill_pl": "csökönyösekbe",
        "ill_sg": "csökönyösbe",
        "ine_pl": "csökönyösekben",
        "ine_sg": "csökönyösben",
        "ins_pl": "csökönyösekkel",
        "ins_sg": "csökönyössel",
        "n": "",
        "nom_pl": "csökönyösek",
        "nom_sg": "csökönyös",
        "np1_pl": "csökönyöseké",
        "np1_sg": "csökönyösé",
        "np2_pl": "csökönyösekéi",
        "np2_sg": "csökönyöséi",
        "sbl_pl": "csökönyösekre",
        "sbl_sg": "csökönyösre",
        "spe_pl": "csökönyöseken",
        "spe_sg": "csökönyösön",
        "ter_pl": "csökönyösekig",
        "ter_sg": "csökönyösig",
        "tra_pl": "csökönyösekké",
        "tra_sg": "csökönyössé"
      },
      "name": "hu-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I’ve lived with these bullheaded Sartorises for eighty years, and I’ll never give a single ghost of ’em the satisfaction of shedding a tear over him.",
          "ref": "1974, William Faulkner, translated by Árpád Göncz, Sartoris, Budapest: Európa Könyvkiadó, translation of Sartoris, →ISBN, page 37:",
          "text": "Nyolcvan éve élek ezek közt a csökönyös Sartorisok közt, és soha, egyetlen hazajáró szellemüknek még meg nem szereztem az örömöt, hogy akár egy csepp könnyet is hullajtsak érte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)"
      ],
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "headstrong",
          "headstrong"
        ],
        [
          "pigheaded",
          "pigheaded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) obstinate, stubborn, headstrong, pigheaded (adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makacs"
        },
        {
          "word": "önfejű"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obstinate, stubborn"
      ],
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an animal, mainly of a horse or donkey) obstinate, stubborn"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a horse or donkey",
        "of an animal"
      ],
      "tags": [
        "mainly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persistent, stubborn (difficult to cure)"
      ],
      "links": [
        [
          "persistent",
          "persistent"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an illness) persistent, stubborn (difficult to cure)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an illness"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makacs"
        },
        {
          "word": "nehezen gyógyítható"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃøkøɲøʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-øʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "csökönös"
    }
  ],
  "word": "csökönyös"
}